Indaprint
Fabrication de livres et papeterie · Douala

Ce qui compte mérite d'être imprimé.

Livrets d'hommage, faire-part, livres, calendriers. Nous composons, nous imprimons, nous livrons avant le jour J. Et nos prix sont affichés.

01Conçu en 72 heures02Imprimé en 48 heures03Livré avant le jour J
Notre différenceWhat sets us apart

Conçu en 72 heures. Imprimé en 48.Designed in 72 hours. Printed in 48.

C'est la conception qui fait d'habitude rater une date. Chez nous, c'est l'étape la plus courte, et elle ne rogne rien : même direction artistique, mêmes trois tours de corrections, même tirage de contrôle.Design is usually what makes people miss a date. With us it is the shortest step, and it cuts no corners: the same art direction, the same three rounds of revisions, the same check print.

Votre compte à reboursYour countdown
48h

Pour une pièce simpleFor a single piece

Faire-part, cartes, invitations, banderoles, calendriers, roll-up : votre premier BAT.Invitations, cards, banners, calendars, roll-ups: your first proof.

72h

Pour un document de plusieurs pagesFor a multi-page document

Livre jusqu'à 150 pages, livret, programme de festival, rapport annuel, magazine : votre premier BAT, couverture comprise.Book up to 150 pages, booklet, festival programme, annual report, magazine: your first proof, cover included.

48h

Pour imprimer et livrerTo print and deliver

Après votre accord : imprimé, contrôlé et livré à Douala.Once you approve: printed, checked and delivered in Douala.

Jours ouvrés, comptés à partir de vos textes, de vos photos et de l'acompte. Reliure cartonnée, dorure à chaud, textile et tirages de plus de 500 exemplaires : délai fixé sur le devis.Working days, counted from receipt of your texts, photos and deposit. Hardcover binding, hot-foil, textiles and runs over 500 copies: timing set in the quote.

Nouveau · Le magazine personnel

Faites-lui la Une.

Un vrai magazine imprimé dont une seule personne est le sujet. Pour un anniversaire, les 60 ans d'un parent, un mariage, une retraite ou les dix ans d'une entreprise.

Dès 39 000 F · premier BAT en 72 heures

Une grand-mère de Douala rit aux éclats en feuilletant son magazine, sa petite-fille penchée sur son épaule
Le téléphone disperse. Le papier rassemble.

On conçoit avant d'imprimer.We design before we print.

N'importe quelle imprimerie sait imprimer. Ce qui fait un bel objet se joue avant : la mise en page, la typographie, les photos, la hiérarchie des textes. Faites glisser pour voir la différence sur un même texte.Any print shop can print. What makes a beautiful object happens before: layout, typography, photos, the hierarchy of the text. Drag to see the difference on the same text.

La double page mise en page par Indaprint : page noire avec le chiffre 3,4 %, texte justifié, lettrine et tableau
Le même texte tel qu'il arrive : un fichier de traitement de texte
Le fichier reçuThe file we receiveLa page IndaprintThe Indaprint page
01

Direction artistiqueArt direction

Une ambiance, des couleurs, des polices choisies pour l'occasion, appliquées à chaque pièce.A mood, colours and typefaces chosen for the occasion, applied to every piece.

02

Photos et textesPhotos and texts

Retouche et restauration des photos anciennes, relecture, et rédaction avec vous si besoin.Retouching and restoring old photos, proofreading, and writing with you if needed.

03

Mise en pageLayout

Grille, hiérarchie, respirations : la page se lit sans effort, et le fichier est prêt pour l'imprimeur.Grid, hierarchy, breathing room: the page reads effortlessly, and the file is press-ready.

Vous avez déjà un imprimeur ?Already have a printer?La conception seule, fichiers prêts à imprimer.Design only, press-ready files.

Nous créons, vous imprimez où vous voulez. Le prix de création est affiché sur chaque pièce du site.We design, you print wherever you like. The design price is shown on every piece on the site.

Demander la conception seuleAsk for design only

Comme un ndop, de main en main.

Un ndop passe par plusieurs ateliers avant d'être porté. Votre commande aussi : chaque étape est confiée à un spécialiste, et nous tenons le fil du début à la fin.

Une cliente parcourt le catalogue Indaprint sur son téléphone01

Vous choisissez

Un produit du catalogue et sa formule, ou une demande sur mesure via le devis express.

5 minutes
Photos de famille étalées sur une table, l'une photographiée avec un téléphone02

Vous envoyez

Textes, photos, programme. Sur WhatsApp, depuis Douala ou depuis l'étranger. Acompte de 70 % par Mobile Money.

Le jour même
Un graphiste compose la couverture d'un livret d'hommage03

Nous composons

Direction artistique, retouche des photos, mise en page. Vous recevez un BAT numérique à relire.

48 à 72 heures
Contrôle à la loupe des couvertures imprimées04

Nous imprimons

Sur nos trois papiers, avec un tirage de contrôle avant la série.

48 heures
Livraison des livrets d'hommage à domicile, à Bonapriso05

Nous livrons

Par coursier à Douala, ou remis à votre transporteur pour le village. Solde réglé 12 heures avant.

Avant le jour J

Deux rives, un seul fil.Two banks, one thread.

Indaprint tient ses lettres de l'Ouest et sa maison du littoral. Deux héritages, une même conviction : ce qui compte doit être transmis à tous.Indaprint takes its letters from the West and its home from the coast. Two heritages, one conviction: what matters must be passed on to everyone.

Rive de l'Ouest · FoumbanThe western bank · Foumban

Le signe.The sign.

Vers 1896, le roi Njoya invente une écriture pour son peuple. En 1918, il fait fondre des caractères en cuivre pour l'imprimer. Notre « i » est l'un de ces caractères, avec son cran.Around 1896, King Njoya invented a script for his people. In 1918, he had copper type cast to print it. Our “i” is one of those characters, with its nick.

Rive du Wouri · DoualaThe Wouri bank · Douala

Le lieu.The place.

Chaque année, au Ngondo, les peuples sawa se réunissent au bord du Wouri pour recevoir un message et le proclamer à toute la communauté. Le Ngondo est inscrit au patrimoine immatériel de l'humanité depuis 2024. C'est ici, à Ndokoti, que nous travaillons.Every year, at the Ngondo, the Sawa peoples gather on the banks of the Wouri to receive a message and proclaim it to the whole community. The Ngondo has been on UNESCO's list of the intangible heritage of humanity since 2024. This is where we work, in Ndokoti.

Le téléphone disperse. Le papier rassemble, d'une rive à l'autre.Phones scatter. Paper gathers, from one bank to the other.

Notre histoire, d'une rive à l'autre →Our story, from one bank to the other →

Nos garanties.

Trois engagements écrits sur chaque devis. Le reste de nos réponses tient sur une page.Three commitments written on every quote. The rest of our answers fit on one page.

72 hVotre premier BAT, même pour un livre. 48 heures pour une pièce simple.Your first proof, even for a book. 48 hours for a single piece.
3 toursDe corrections inclus sur chaque création.
J−1Livraison la veille de votre cérémonie, au plus tard.
Toutes vos questions, et notre façon de travailler →All your questions, and how we work →

Sur mesure.Made to measure.

Un format inhabituel, un gros tirage, une idée qui n'est pas au catalogue : décrivez-la, nous répondons avec un prix dans la journée.An unusual format, a large run, an idea that isn't in the catalogue: describe it and we'll reply with a price the same day.

Décrire mon projetDescribe my project